Bundesgesetz über das bäuerliche Bodenrecht. Änderung

25.079 · Nationalrat · 10. Juni 2026 · BRG · Landwirtschaft · Raumplanung und Wohnungswesen

BRG Geschäft des Bundesrates

Zusammenfassung

Der Bundesrat hat am 8. Oktober 2025 die Botschaft zur Teilrevision des bäuerlichen Bodenrechts (BGBB) verabschiedet. Mit dieser Teilrevision will er die Stellung der Ehepartner auf landwirtschaftlichen Betrieben und den Grundsatz der persönlichen Bewirtschaftung stärken sowie den unternehmerischen Handlungsspielraum für Landwirtinnen und Landwirte erweitern.

Ausgangslage & Gesetzestext → Detailseite · Geschäft auf parlament.ch ↗

Parteistimmen

Partei	Parteilinie	Ja	Nein	Enthaltung	Stimmen
SVP	Ja	100 %	0 %	0 %	57
SP	Ja	100 %	0 %	0 %	40
Die Mitte	Ja	100 %	0 %	0 %	28
FDP	Ja	88 %	8 %	4 %	26
GRÜNE	Ja	100 %	0 %	0 %	22
glp	Ja	100 %	0 %	0 %	10
MCG	Ja	100 %	0 %	0 %	2
EVP	Ja	100 %	0 %	0 %	2
EDU	Ja	100 %	0 %	0 %	2
Lega	Ja	100 %	0 %	0 %	1
LDP	Ja	100 %	0 %	0 %	1
Alternative (ZG)	Ja	100 %	0 %	0 %	1

Nationalratsabstimmung 10. Juni 2026 · Gesamtabstimmung (Entwurf)

SVP Schweizerische Volkspartei · 57 Stimmen	57J / 0N / 0E
SP Sozialdemokratische Partei der Schweiz · 40 Stimmen	40J / 0N / 0E
Die Mitte Die Mitte · 28 Stimmen	28J / 0N / 0E
FDP FDP.Die Liberalen · 26 Stimmen	23J / 2N / 1E
GRÜNE GRÜNE Schweiz · 22 Stimmen	22J / 0N / 0E
glp Grünliberale Partei · 10 Stimmen	10J / 0N / 0E
MCG Mouvement Citoyens Genevois · 2 Stimmen	2J / 0N / 0E
EVP Evangelische Volkspartei der Schweiz · 2 Stimmen	2J / 0N / 0E
EDU Eidgenössisch-Demokratische Union · 2 Stimmen	2J / 0N / 0E
Lega Lega dei Ticinesi · 1 Stimmen	1J / 0N / 0E
LDP Liberal-Demokratische Partei · 1 Stimmen	1J / 0N / 0E
Alternative (ZG) Alternative-die Grünen Kanton Zug · 1 Stimmen	1J / 0N / 0E

Nationalrat — 189 Ja · 2 Nein · 1 Enthaltung — Abstimmungsdetail aufklappen

Nationalrat · 10. Juni 2026 12:45 Uhr · Sitzung: Sommersession 2026
Ja bedeutet: „Annehmen: die Vorlage“, Nein bedeutet: „Ablehnen: die Vorlage“
angenommen 189 : 2 : 1 (Ja : Nein : Enthaltung)

Nicht gezählt: 8 Einträge (abwesend/enthält sich der Stimme gem. Geschäftsordnung). Mehr Ja- als Nein-Stimmen — Vorlage angenommen.

Namentliche Abstimmung (26 Personen)

Name ↕	Partei ↕	Kanton ↕	Entscheid ↕
Bettina Balmer	FDP	ZH	Ja
Damien Cottier	FDP	NE	Ja
Marcel Dobler	FDP	SG	Ja
Alex Farinelli	FDP	TI	Ja
Olivier Feller	FDP	VD	Ja
Anna Giacometti	FDP	GR	Ja
Simone Gianini	FDP	TI	Ja
Nadine Gobet	FDP	FR	Ja
Simon Michel	FDP	SO	Ja
Hans-Peter Portmann	FDP	ZH	Ja
Maja Riniker	FDP	AG	Ja
Daniel Ruch	FDP	VD	Ja
Regine Sauter	FDP	ZH	Ja
Peter Schilliger	FDP	LU	Ja
Daniela Schneeberger	FDP	BL	Ja
Andri Silberschmidt	FDP	ZH	Ja
Heinz Theiler	FDP	SZ	Ja
Kris Vietze	FDP	TG	Ja
Susanne Vincenz-Stauffacher	FDP	SG	Ja
Beat Walti	FDP	ZH	Ja
Laurent Wehrli	FDP	VD	Ja
Simone de Montmollin	FDP	GE	Ja
Jacqueline de Quattro	FDP	VD	Ja
Cyril Aellen	FDP	GE	Nein
Philippe Nantermod	FDP	VS	Nein
Christian Wasserfallen	FDP	BE	Enthaltung

Massgebend ist das jeweils erforderliche Mehr der stimmbeteiligten Anwesenden.