Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Ja zum Importverbot für tierquälerisch erzeugte Pelzprodukte (Pelz-Initiative)»

25.059-1 · Ständerat und Nationalrat · 2. Oktober 2026 · BRG · Wirtschaft · Umwelt

Beide Räte angenommen

↗ Schlussabstimmung auch im Ständerat — angenommen

BRG Geschäft des Bundesrates

Zusammenfassung

Bedingter Rückzug der Volksinitiative

Kurz zusammengefasst — Original auf parlament.ch ↗

Ausgangslage & Gesetzestext → Detailseite · Geschäft auf parlament.ch ↗

Parteistimmen (Fraktionslinien: Ständerat und Nationalrat)

Partei	Parteilinie	Ja	Nein	Enthaltung	Stimmen (beide Räte)
SVP	Ja	91 %	3 %	6 %	67
SP	Ja	75 %	23 %	2 %	48
Die Mitte	Ja	95 %	3 %	2 %	42
FDP	Ja	97 %	3 %	0 %	38
GRÜNE	Nein	0 %	100 %	0 %	24
glp	Ja	73 %	9 %	18 %	11
MCG	Stimmengleichheit: Ja/Nein/Enthaltung	34 %	33 %	33 %	3
EVP	Ja	100 %	0 %	0 %	2
EDU	Stimmengleichheit: Ja/Nein	50 %	50 %	0 %	2
Unabhängig	Nein	0 %	100 %	0 %	1
Lega	Ja	100 %	0 %	0 %	1
LDP	Ja	100 %	0 %	0 %	1
Alternative (ZG)	Nein	0 %	100 %	0 %	1

Ständeratsabstimmung 2. Oktober 2026 · Schlussabstimmung

Die Mitte Die Mitte · 14 Stimmen	13J / 0N / 1E
FDP FDP.Die Liberalen · 12 Stimmen	12J / 0N / 0E
SP Sozialdemokratische Partei der Schweiz · 7 Stimmen	0J / 7N / 0E
SVP Schweizerische Volkspartei · 6 Stimmen	6J / 0N / 0E
GRÜNE GRÜNE Schweiz · 3 Stimmen	0J / 3N / 0E
glp Grünliberale Partei · 1 Stimmen	0J / 0N / 1E
MCG Mouvement Citoyens Genevois · 1 Stimmen	1J / 0N / 0E
Unabhängig ohne Partei · 1 Stimmen	0J / 1N / 0E

Ständerat — 32 Ja · 11 Nein · 2 Enthaltung — Abstimmungsdetail aufklappen

Ständerat · 2. Oktober 2026 Uhr · Sitzung: SR Herbstsession 2026
Ja bedeutet: „Annahme des Bundesbeschlusses“, Nein bedeutet: „Ablehnung“
angenommen 32 : 11 : 2 (Ja : Nein : Enthaltung)

Nicht gezählt: 1 Einträge (abwesend/enthält sich der Stimme gem. Geschäftsordnung). Mehr Ja- als Nein-Stimmen — Vorlage angenommen.

Namentliche Abstimmung (0 Personen)

Keine Treffer für diese Filterkombination. Filter zurücksetzen

Name ↕	Partei ↕	Kanton ↕	Entscheid ↕

Nationalratsabstimmung 2. Oktober 2026 · Schlussabstimmung

SVP Schweizerische Volkspartei · 61 Stimmen	55J / 2N / 4E
SP Sozialdemokratische Partei der Schweiz · 41 Stimmen	36J / 4N / 1E
Die Mitte Die Mitte · 28 Stimmen	27J / 1N / 0E
FDP FDP.Die Liberalen · 26 Stimmen	25J / 1N / 0E
GRÜNE GRÜNE Schweiz · 21 Stimmen	0J / 21N / 0E
glp Grünliberale Partei · 10 Stimmen	8J / 1N / 1E
MCG Mouvement Citoyens Genevois · 2 Stimmen	0J / 1N / 1E
EVP Evangelische Volkspartei der Schweiz · 2 Stimmen	2J / 0N / 0E
EDU Eidgenössisch-Demokratische Union · 2 Stimmen	1J / 1N / 0E
Lega Lega dei Ticinesi · 1 Stimmen	1J / 0N / 0E
LDP Liberal-Demokratische Partei · 1 Stimmen	1J / 0N / 0E
Alternative (ZG) Alternative-die Grünen Kanton Zug · 1 Stimmen	0J / 1N / 0E

Nationalrat — 156 Ja · 33 Nein · 7 Enthaltung — Abstimmungsdetail aufklappen

Nationalrat · 2. Oktober 2026 11:29 Uhr · Sitzung: Herbstsession 2026
Ja bedeutet: „Annehmen: die Vorlage (Empfehlung: ablehnen l'Initiative)“, Nein bedeutet: „Ablehnen: die Vorlage“
angenommen 156 : 33 : 7 (Ja : Nein : Enthaltung)

Nicht gezählt: 4 Einträge (abwesend/enthält sich der Stimme gem. Geschäftsordnung). Mehr Ja- als Nein-Stimmen — Vorlage angenommen.

Namentliche Abstimmung (2 Personen)

Name ↕	Partei ↕	Kanton ↕	Entscheid ↕
Andreas Gafner	EDU	BE	Ja
Erich Vontobel	EDU	ZH	Nein

Massgebend ist das jeweils erforderliche Mehr der stimmbeteiligten Anwesenden.